desarreglo

m.

1 untidiness.

me siento rara, debo de tener un desarreglo hormonal I'm feeling a bit funny, it must be my hormones

2 disorder, disordering, confusion, disarray.

pres.indicat.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desarreglar.

* * *

desarreglo

► nombre masculino

1 mess, untidiness, disorder, confusion

* * *

SM

1) (=desorden) [gen] disorder, confusion; [de habitación] mess; [de ropa] untidiness

viven en el mayor desarreglo — they live in complete chaos

2) (Mec) trouble

3) (Med)

para evitar los desarreglos estomacales — in order to avoid stomach upsets

* * *

masculino

1) (desorden)

con tantos desarreglos de horarios está muy cansado — he's very tired because his routine has been upset so much

2) (CS)

a) (exceso)

hacer desarreglos — to overindulge

b) (en presupuesto)

este mes no podemos hacer ningún desarreglo — this month we mustn't allow ourselves any extravagances

* * *

masculino

1) (desorden)

con tantos desarreglos de horarios está muy cansado — he's very tired because his routine has been upset so much

2) (CS)

a) (exceso)

hacer desarreglos — to overindulge

b) (en presupuesto)

este mes no podemos hacer ningún desarreglo — this month we mustn't allow ourselves any extravagances

* * *

desarreglo

masculine

1

(desorden): con tantos desarreglos de horarios está muy cansado he's very tired because his routine has been upset so much

2

(CS) (exceso): hice bastantes desarreglos durante el fin de semana I overindulged a bit this weekend

este mes no podemos hacer ningún desarreglo this month we mustn't allow ourselves any extravagances

* * *

desarreglo nm

1. [de cuarto, persona] untidiness

2. [de vida] disorder;

[de planes, horario] disruption

Comp

desarreglos menstruales menstrual irregularities;

desarreglo hormonal hormonal imbalance o disorder

* * *

desarreglo

m

1 hormonal disorder

2 de horarios disruption

* * *

desarreglo nm

1) : untidiness

2) : disorder, confusion